Please wait up!
The enemy won't make their next move this quickly!
This is your impeachment trial, Madam.
Name: Luis Gonzalez.
His crime was driving while intoxicated and causing a twenty-five car pile up.
The verdict was a year of imprisonment.
Just who is this person?
Real name unknown. Age unknown.
Commonly known as Mister.
A swindler, thief, lone pirate.
An outlaw who pretends to be a nice guy.
A romantic egoist and so on.
Erm... in simpler terms?
He's a coyote!
Sending the 12 Sisters after just one coyote is a bit...
Looks like we'll need to give money to those politicians again.
The Guild is an organization that shares a single fate.
What are you hiding?
As I said earlier, this is an impeachment trial.
What are you hiding? What are those coyotes holding onto?
Watson.
Huh? I'm Chelsea, you know.
Have you discovered the pertinent piece of information hidden in that document?
Err... ermm... ah...
The prison sentence.
Prison sentence?
His prison sentence was for one year.
If he had remained quiet, he would have been released as scheduled in ten days.
I don't know why, but...
an urgent situation has arisen for Mister.
A coup d'etat, is it? You seem to have forgotten something.
The release of high-yield explosives will take place in seven days.
The Graceland Liberation Army has yet to give a formal reply to the surrender request.
Once the explosives are released,
the entity known as Planet Graceland will vanish from the universe.
Complaints are coming in furiously but...
Ladies and gentlemen who are tuning in,
I'm sorry, but please spend some time with me.
My name is Super Soul.
What I like is rock 'n roll.
What I hate are those pesky politicians.
This is the first time that I am hosting the show you see here.
The electrical waves have been fittingly jammed!
We are targeting those who blabber on and on about irrelevant things!
I shall rock on with my battle, yeah!
But first, let's get things up and rolling!
Damn it.
Two hours, fifty-nine minutes, and thirty seconds have passed.
Thirty seconds left.
I'll get distracted. Keep quiet.
Ten, nine, eight, seven, six, five, four, three, two...
Done!
Damn.
Finished!
Don't underestimate the almighty Katana!
Here.
Received limited edition Galactica Gadget!
You have finally fallen into my hands, you pretty little thing!
We can set off anytime.
Okay.
There's something I need to apologize about.
I said that the young lady wished to talk to you...
That was a lie.
I thought so.
So you knew...
You should understand, right? We don't have any time left.
In seven more days, Graceland will turn to dust.
Damn.
How much longer are you going to be so ecstatic?
It's time to go!
...lactica! Huh?
The attack on the Sandvil Prison by Marciano's 12 Sisters...
The truth about the incident is slowly being revealed as time goes by.
There are eight deaths, two-hundred sixty-three injured, and one missing.
The reason behind Marciano's 12 Sisters attacking the Sandvil Prison is probably linked to one of the prisoners there...
Cheers!
The way I see it, Mister is still inside the Sandvil Prison.
No doubt about it.
Impossible.
Mister wouldn't do such tasteless things.
You aren't sure either.
Lying in the shadows is Mister's style.
What was that?
Is this how a typical coyote acts, kiddo?
You're still a hundred thousand light years too immature!
What was that, idiot?!
Up for it?
Whats wrong, kiddo?
What the hell are you doing, you bastard!
You idiot!
Kick their asses!
Fine with us!
I won't forgive anyone who does reckless things in my shop!
It's not "my shop". Isn't this really Mister's shop?
Now, now, now.
Young lady, has Mister tried to contact you yet?
Idiot, don't say such unnecessary things!
I'm sorry.
While I was away for a while, it seems that the shop has gotten much livelier.
Hey, it's been a while.
I thought you got caught!
How could I let myself be caught that easily?
Yo, it's been a year.
Have you grown taller?
Your hair has grown longer, and you're getting more and more femi...
That hurts.
"Where is the treasure hidden?"
It might be better for the young lady's sake if we ask and resolve this fast.
It's because we have always been so indecisive that things turn out so complicated.
Well, don't dwell too much on that.
It's something that will eventually be asked someday.
That is something Mister and Franca understand.
It'll be good if things go smoothly.
That's true.
You have gotten better.
You escaped from prison?
Guess so.
Just a bit more and your sentence would have ended.
Yeah.
Why?
Just kidding.
Graceland is going to disappear soon.
If that happens, the treasure will disappear as well.
If you don't try and find out the location of the treasure quickly,
then the care that you have provided me with up until now will all be for nothing.
It's not like that.
I just want you to straighten out your thoughts before Graceland gets blown apart.
Thoughts...
Your father was killed by the Guild and left something behind.
What is that something? Don't you want to know?
If you wish, we will take you there.
You're lying!
You only want to know the location of Papa's treasure.
For my sake?! A lie like that..!
Commence operation. All units spread out.
Understood.
We will definitely accomplish it today, Mother.
You girls are Marciano's 12 Sisters.
I expect performance from you that will not bring shame to that name.
Yes, Mother.
Hey, Mother...
Why did you leave that girl alone?
Wouldn't it have been better if we had captured her? We could have found out the location of the treasure.
That is wrong.
If force could be used to get it out of her, Mister would have done it.
There must be a reason why that man didn't do that.
A reason that we can't even begin to comprehend.
We'll know what that is once we've caught them.
Bishop! Bishop!
Damn, interference waves.
That damn Guild is always causing me trouble.
You dare to say that others cause you trouble?
Mister!
What is it?
It's been a while since you've called me that... "Mister."
Go in there. There are weapons in my room.
Okay.
This way!
Remember to return it later, with interest.
coyotes say,
"Things that are borrowed are never returned, even in death."
Indeed. All right!
Despite that, I'm going to help you. Go ahead.
Thanks.
I love you guys.
Let's do our best!
Yeah!
Damn it, the guild already made their move.
What about the local police?
I don't know if it's because of the interference waves or because the situation is chaotic, but they aren't making their move yet.
They are probably being pressured.
From where?
Be it the politicians or the Ku-Rong police,
they are receiving benefits from the Guild, and are nothing more than dogs wagging their tails.
I see.
Now is not time for contemplation!
Do you have anything besides your memory and big boobs?
Please don't be angry.
It's useful to have big boobs at times.
Useful?
You can make plenty of friends at various parties!
People will treat you to delicious food too!
Have some shame!
Shame!
Nice, big boobs!
Damn, we can't hold on any longer!
What did you intend to do by coming?
I want to listen to your last words.
The pendant that conceals the secret of the treasure.
Eh?
You could have taken it by force, but you didn't do so.
For my sake, you stopped journeying around the universe
and even set up a wine bar.
I found that it wasn't such a bad job after setting it up.
The place that a coyote dwells isn't behind the counter of a wine bar!
Hey, there's some kind of secret that cannot be discovered by people, right?
Oh well.
If this goes on, the treasure will just turn into space dust.
You knew about this pendant, right?
Hidden inside it is the location of Papa's treasure.
I'll give it to you.
I...
Let me rest for a while.
I take back what I said! Let's move immediately!
This way!
Target found at point A91.
I repeat, target found at point A91.
The target is escaping down to the first floor.
Surround point A91 and nearby buildings.
Storm in.
The tracking device was on a decoy. Target is not on the first floor.
Damn, they move faster than expected.
Hey wait, that's too close!
You're forbidden to kill them!
I understand. The recovery unit will be immediately...
Huh?
Mother? Mother?
What's going on?
What's going on? All transmissions are down.
What the heck is this?
This is...
It's not a big deal, Miss Big Boobs!
Really? Thanks a lot!
This is using a poison to counter poison.
Ladies and gentlemen who are tuning in, my name is Super Soul!
The air waves in this area have been jacked by me!
Next up tonight, let's show those corrupted politicians the iron fist of rock! For Big Boobs!
I'll give it to you. Once I do that, let go of your hand and catch it!
I refuse!
Idiot! You don't have to act cool anymore!
Haven't you been acting cool for three years now?
That's enough!
After all... I'm useless once the location of the treasure has been discovered.
Enough.
There's no longer a need to treat me so kindly. Enough already.
I've... I've been given a lot of kindness already!
The thing I care about is not your pendant!
It's you!
Mister, the pendant!
I refuse!
I won't let you die...
coyote's don't form bonds easily.
However, because of that, even in death, they won't betray their family!
Can you do it?
Don't underestimate the almighty Katana!
Let's go, Bishop!
Leave that to me!
Mister...
You haven't answered me.
Will you come with us?
It doesn't bother you to travel with us, right?
Yes!